<<AVISO: Esta entrada pertenece a la clase de El Camino de Santiago>>
Hace unos 15 años en la universidad un amigo que me influía mucho me llamó (en inglés, claro) <<peregrino>>. Me dijo que era uno de los pocos en la tierra que estaba buscando una verdad, algo más allá, y me aseguró que si atinaba bien al acto de encontrarlo, sin duda ninguna, lo hallaría. No sé si aún encajo en este perfil o no pero la huella de esta palabra ha sido perdurable.
Esta tendencia de llamarse a los demás <<peregrino>> me parecía no sólo adecuada sino perfecta, y lo llevo siempre conmigo; cuando veo a alguien que me parezca en búsqueda de la verdad (una verdad o su propia verdad), pues, ya tendrá el mote puesto de ser un <<peregrino>>. Tomo esta noción muy en serio. (No hace falta describir lo que es la verdad para otras personas ya que en cada caso es distinto.) Creo que no hay otro sitio mejor para enterarse del verdadero significado de la palabra ésta sino en el Camino mismo.
Es con esta actitud que emprendo El Camino de Santiago, una peregrinación veraz. Pese a que yo sólo vaya a realizar dos tramos de una extensión mucho más corta que la ruta completa, me parece lo suficiente para echar un vistazo a lo que significa para ser un peregrino de verdad. Los pasos que tomaré seguirán la misma linea y ruta de millones de personas que lo habían hecho antes de mí. Muchos habían muerto en el Camino; muchos otros lo habían terminado y curado de sus enfermedades. En esto me siento un gran honor y privilegio para poder participar en este camino histórico y espero que, en los pasos que haré, pueda entender un décimo de lo que sentía la muchedumbre en la Edad de la Alta Media.
En fin, la expresión <<ultrella>> quiere decir <<¡Adelante!>>, palabra que no tendrá más impacto que, en medio del camino, cuando uno quiera tirar la toalla y llamar a un taxi o subirse a un autobús para volver a casa y dormir cómodamente en su cama calentita. Para mí va a ser una lema en la que podré fiarme en los momentos que me parecen bajos o desanimados. Pensaré en los peregrinos ancianos que se enfrentaron a muchos obstáculos más peligrosos y reales que a mí. Y seguiré caminando...
*<Ultreija> es la palabra gallega para <Ultrella>
Hay varias maneras de deletrearla, "ultreya", "ultreia", "ultrella". Todas son válidas pero para mi es la palabra clave en la vida de cualquier pergrino, y me gusta mucho como has explicado el significado de esa palabra y como te refieres al peregriaje como un viaje vital y constante, una actitud y una filosofía de vida más que otra cosa.
El adjetivo latino "peregrinus" se aplicaba a quien viajaba al extranjero o a quien venía del extranjero. Por extansión se llamaba peregrino a cualquier persona extranjera o forastera.
Pero también puede tener un significado en parte peyorativo, cuando lo relacionamos con lo que es "extraño". Por ejemplo, alegar razones peregrinas es proponer razonamientos raros, extravagantes y casi ridículos.
Si lo desnudamos del ropaje religioso, puede verse al peregrino como alguien raro. Una vida peregrina, fuera del contexto religioso, es una existencia inadaptada que puede llegar a ser considerada peligrosa para el orden social.
Pero lo extraño no es necesariamente malo o feo; también cabe hablar de peregrino como de alguien o algo adornado de una hermosura singular, excepcional, pero más espiritual que física. Se relaciona, sin duda, con una vida de perfección.
Es por tanto una palabra que alcanza una notable polisemia, pero siempre refleja algo fuera de lo normal o cotidiano.
Sr. Capitan:
Disfruté mucho la entrada que tienes escrita. Para mí, esta palabra ¨peregrino¨ evoca muchos pensamientos positivos y negativos, pero creo que cada una de nosotros es un peregrino en una manera u otra. Tal vez que te parezca que estoy generalizando y advinando, pero cada persona escoge su camino (más o menos) y se involucra en la busqueda de la verdad (sea lo que sea).
Supongo lo que quiero decir es eso: siempre había pensado cuando la gente no se conformaba a ¨lo normal¨ ( asistir la escuela, conseguir trabajo, tener una familia y tal) que estaban perdida. Sin embargo, después de haberme encontrado con muchas personas que vienen de todo los rinconcitos del mundo, no estan perdidos, ellos han seleccionado otro camino.
Te dejo una cita de un auto que me imagino ya sabes (en íngles):
¨Not all who wander are lost.¨ J.R. Tolkien
Me gusta la cita de Tolkien y, desde eluego, puede aplicarse perfectamente al peregrinaje. Sobre todo, teniendo en cuenta que muchas veces la peregrinación duraba toda una vida: era normal detenerse durante meses o años en un lugar, trabajar, desviarse del Camino para visitar otros lugares sagrados o comerciales. Eso sin tener en cuenta lo frecuente que resultaba perder la vida y no regresar jamás.
Hay una frase que viene al caso, procedente de la banda sonora de una película protagonizada por Robert Redford (Jeremiah Johnson): The way that wander, it's the way that you choose; the day that you stop it, it's the day that you loose. Para un peregrino, abandonar su objetivo inicial era sin duda un enorme fracaso.
Hola a tod@s,
Gracias por los comentarios bien pensados y perspicaces. Estoy de acuerdo con todos los aforismos y tengo otro para añadir, uno de Lao Tzu:
“Un buen viajero no tiene planes fijos, y su objetivo no consiste en llegar.”
Por un lado creo que esto aplica más a nosotros hoy día que a los laicos y peregrinos de la Alta Edad Media. Para ellos, imagino que perder el objetivo del camino igualaba estar completamente perdido en la vida, muy lejos de casa, en un ambiente desconocido y que la muerte (o al menos las esfuerzas dañosas) estaba muy cerca.
Para nosotros, si podemos enfocar más en el momento y la experiencia de caminar para el efecto en sí (y NO en las agujetas ligeras de las piernas), nos será una experiencia bastante profunda y de crecimiento personal.
Otra vez, gracias por los comentarios.
Saludos,
Kip
Ultreya/Ultreija/Ultrella/Ultreia:
Que gracioso que ya hayas llevado el apodo de > antes de tomar este curso y embarcarte en esta peregrinación. Es como si tu amigo supiera que ésta sería parte de tu destino.
Es verdad, todos los peregrinos en la vida (incluyendo los que no necesariamente han caminado una ruta previamente designada por los demás en la historia) tienen sus propias "verdades" que buscan para alcanzar un nivel de consciencia quizás más auténtica o para reestablecer el contacto con la realidad (que también varia por cada persona).
Entonces, dime peregrino: ¿Cómo te sientes después de haber probado un poco del camino de Santiago?
Retomando la pregunta de Erica, ¿cómo os ha ido a cada uno en vuestro contacto directo con el Camino? ¿Emoción? ¿Curiosidad? ¿Decepción? ¿Indiferencia? ¿Excesivo cansancio para disfrutar? Creo que habéis tenido un tiempo horroroso y eso no ayuda mucho.
¿Queréis que tratemos algo concreto, relacionado con vuestra experiencia, en clase?
Aunque la peregrinación solamente duró un par de días, aprendí mucho gracias a las condiciones que tuvimos que enfrontar, que demostraron ser un desafío en sí. Nada pasó según lo previsto: La nieve, la lluvia, pobrecita Meredith...
Soy una persona bastanta rígida (vale, SUPER rígida) y el orden siempre ha dominado mi vida. Parte de la razón porque estoy aquí es para soltar de mis hábitos casi robóticas – siempre he tenido dos trabajos, siempre estaba yendo aquí y allí; nunca me paraba. Claro que todavía poseo estos rasgos, pero son más atenuos ahora después de haber vivido en España durante casi seite meses. La peregrinación la semana pasada fue como un microcosmo de mi experiencia como estudiante en Madrid. ¿Tienes un plan fijo? Lo siento, pero probablemente no va a ocurrir exactamente como quieras.
Además. me encantó solamente tener una mochila con mis cosas y la compania de pocas personas, algunos que ya conocí muy bien, otros que casi conocí. Pese a las circunstancias, lo pasemos super bien y estoy orgulloso de que todos aprovechemos del viaje.
Ser rígido o cuadriculado me parece que ayuda mucho en la vida, especialmente si se combina con unas dosis de capacidad para improvisaraunque serlo excesivamente puede ser un problema en un lugar como España. Yo echo mucho de menos algo más de orden y planificación en aspectos que pueden ser básicos. Desde luego, son rasgos de carácter que para realizar un viaje como el camino puede resultar imprescindible.
Es interesante lo que dices del microcosmos, pues exactamente esa es la diferencia entre nuestra concepción de la peregrinación hoy día -una opción aislada o separada de la vida cotidiana- y la peregrinación en el sentido en que fue concebida en el cristianismo -una forma de vida que responde al ideal de ser cristiano-.
Y entiendo perfectamente lo que comentas de la mochila, las pocas cosas y la proximidad humana: vivimos con tanta cosa superflua que tener, aunque sea momentáneamente, solo lo esencial proporciona mucha libertad y felicidad.